{"title":"ANTHROPOLOGY + HOLIDAYS + CELEBRATIONS","description":"\u003cp\u003eCultural celebrations and traditions around the world\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"abc-el-salvador-1","title":"ABC El Salvador","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCon este divertido y especial abecedario‭, ‬los primeros lectores de‭ ‬aprendizaje viajarán con Xiomara y su hermano Kevin por algunos‭ de sus lugares favoritos en El Salvador‭. ‬ ‬Las palabras en español y salvadoreñas de influencia indígena‭, ‬con‭ ‬ilustraciones bellamente pintadas por la premiada ilustradora Elizabeth Gómez‭, ‬guiarán a los niños a través de la cultura‭, ‬la historia y las tradiciones que enorgullecen a los salvadoreños‭.‬\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWith this fun‭, ‬unique‭ ‬ABC book‭, ‬learning-to-readers will travel‭ with Xiomara and her brother Kevin to some of their favorite places in El Salvador‭. ‬Spanish and Indigenous-influenced‭ Salvadoran words‭, ‬with beautifully painted illustrations by award-winning illustrator Elizabeth Gómez‭, ‬will guide children through‭ the culture‭, ‬history and traditions that make Salvadorans proud‭.‬‭ ‬\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBilingual in Spanish and English \u003cbr\u003eHardcover by Holly Ayala, illustrated by Elizabeth Gomez\u003cbr\u003eMultiple copies for small groups, classroom set, or for multiple locations\u003c\/p\u003e","brand":"Luna's Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43456230228119,"sku":null,"price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/ABC-El-Salvador_9ad1dbaa-afc4-44f3-864f-f591ee828f19.jpg?v=1700614392"},{"product_id":"dia-de-muertos-numeros-a-day-of-the-dead-counting-book","title":"Día de Muertos: Números: A Day of the Dead Counting Book","description":"\u003cp\u003ePor\/by Duncan Tonatiuh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCount up to ten in this bilingual picture book celebrating Día de Muertos \/ Day of the Dead from award-winning author-illustrator Duncan Tonatiuh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom award-winning and beloved author-illustrator Duncan Tonatiuh comes this celebratory bilingual picture book centering on a Día de Muertos ofrenda (Day of the Dead altar), constructed annually to honor the memory and welcome the spirit of a loved one. The book uses a counting structure, from one to ten, to focus on family members and their offerings, with a double-gatefold finale that opens to reveal the family gathered around the fully decorated ofrenda with all of their offerings. Included at the back of the book is a brief author’s note that lends additional context on the holiday.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta hasta diez y celebra el Día de Muertos \/ Day of the Dead con este libro ilustrado bilingüe del galardonado autor-ilustrador Duncan Tonatiuh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste festivo libro ilustrado bilingüe del galardonado y querido autor-ilustrador Duncan Tonatiuh se centra en un altar del Día de Muertos, construido anualmente para honrar la memoria y recibir al espíritu de un ser amado. El libro, con una estructura que cuenta del uno al diez, se enfoca en los miembros de una familia y sus ofrendas. El gran final incluye paginas dobles despegables que revelan a la familia alrededor del altar decorado con todas las ofrendas. Al termino de la historia hay una breve nota del autor que ofrece mas información acerca de la festividad.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784634499223,"sku":"9781419764462","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781419764462.jpg?v=1710442390"},{"product_id":"todos-a-celebrar-a-hispanic-customs-traditions-alphabet-book-bilingual-english-and-spanish-edition","title":"¡Todos a Celebrar! A Hispanic Customs \u0026 Traditions Alphabet Book (Bilingual English and Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePor Dr. Ma. Alma Gonzalez Pérez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA es para abrazo...\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAward-winning author and biliteracy expert, Dr. Ma. Alma G. Pérez presents a glimpse into the Hispanic culture and its traditions through this very unique alphabet book. Educational and picturesque, this book teaches by example. Includes a picture glossary of cultural objects and a Hispanic countries map for extension of learning. Spanish and English bilingual book. Perfect for PK-3 classrooms. Use as model for making your own alphabet books, celebrating Hispanic Heritage, promoting cultural understanding and biliteracy! The best bilingual book for all classrooms. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e2019 Skipping Stones Honor Award Multicultural \u0026amp; International Books; 2019 International Latino Book Awards Winner. Bilingual Spanish and English Text. \u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43812378116247,"sku":"9780982242247","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780982242247.jpg?v=1710880937"},{"product_id":"fiesta-a-festival-of-colors-by-duncan-tonatiuh","title":"¡Fiesta!: A Festival of Colors by Duncan Tonatiuh","description":"\u003cp\u003eExplore a world of colors in ¡Fiesta!, a vibrant, bilingual picture book from award-winning author-illustrator Duncan Tonatiuh.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA celebratory bilingual concept picture book, this book of colors features a street fiesta with green avocados, yellow tortillas, purple dance dresses, and brown charro pants—concluding with a double gatefold finale reveal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIncluded at the back of the book is a brief author’s note that lends additional context to individual objects showcased.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44175899885719,"sku":"9781419773303","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781419773303.jpg?v=1715018908"},{"product_id":"vlad-el-vampirito-fabuloso-the-world-of-gustavo-spanish-edition-by-flavia-z-drago","title":"The World of Gustavo: Vlad, el vampirito fabuloso (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003ePor\/by Flavia Z. Drago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the acclaimed author-illustrator of Gustavo, the Shy Ghost comes a charmingly spooky celebration of difference sure to resonate with parents and children alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¡A Vlad le fascina un atuendo estupendo! Y como a sus vampíricos amigos, le encanta vestirse de negro de pies a cabeza. Pero, a diferencia de todos los demás vampiros, Vlad tiene un par de mejillas rosas que lo hacen lucir horripilantemente vivo. ¿Cómo le hará para encajar con las demás criaturas paranormales?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVlad, siempre a la moda, intenta esconder su rubor con hipnóticas capas y bufandas hechas a mano. Pero cuando descubre que es posible que su mejor amiga también este escondiendo su propio secreto rosado, decide que no quiere ocultarse más. Con un poco de valentía compartida, descubren cómo mostrarle a todo el mundo su verdadero ser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon su hechizante estilo habitual, la brillante y talentosa Flavia Z. Drago nos trae otra inspiradora y encantadora historia situada en el mundo de su exitoso álbum ilustrado, Gustavo, el fantasmita tímido.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44586293231767,"sku":"9781536233339","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781536233339.jpg?v=1725641991"},{"product_id":"gustavo-el-fantasmita-timido-the-world-of-gustavo-spanish-edition-by-flavia-z-drago","title":"The World of Gustavo : Gustavo, el fantasmita tímido (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003ePor\/by Flavia Z. Drago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis winning debut picture book from Mexican artist Flavia Z. Drago about finding the courage to make friends is perfect for the spooky season — or anytime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConoce a Gustavo. Él es un fantasma y como a cualquier ser paranormal le encanta hacer lo que le es normal: atravesar paredes, hacer volar objetos y brillar en la oscuridad. También le encanta tocar el violín.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePero Gustavo tiene un problema. Él es muy, muy tímido, y aunque su deseo más grande es tener amigos, nunca se ha atrevido a hablarle a ninguno de los monstruos en su pueblito. Con el Día de Muertos cerca, ¿se atreverá Gustavo a dejar que lo vean?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe la nueva, brillante y talentosa autora Flavia Z. Drago nos llega una historia dulce y poco convencional sobre cómo hacer amigos en tu propia y especial manera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGustavo is good at doing all sorts of ghostly things: walking through walls, making objects fly, and glowing in the dark. And he loves almost nothing more than playing beautiful music on his violin. But Gustavo is shy, and some things are harder for him to do,like getting in a line to buy eye scream or making friends with other monsters. Whenever he tries getting close to them, he realizes they just can’t see him. Now that the Day of the Dead is fast approaching, what can he do to make them notice him and to share with them something he loves? With fancifully detailed artwork and visual humor, debut picture-book creator Flavia Z.Drago’s vivid illustrations tella sweet and gently offbeat story of loneliness, bravery, and friendship that is sure to be a treat for little ghouls and goblins everywhere.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44586293297303,"sku":"9781536214147","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781536214147.jpg?v=1725641992"},{"product_id":"vamos-a-celebrar-fechas-especiales-en-el-mundo-world-of-celebrations-spanish-edition-by-kate-depalma-martina-peluso","title":"¡Vamos a celebrar! (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpanish Edition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"An accessible tool for teaching children about world cultures, seasonal special events, and festivals for school and public library collections\" ― School Library Journal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExperience the wonder of 13 holidays from around the world! From the Spring Festival in China to Inti Raymi in Peru and the New Yam Festival in Nigeria, experience an immersive journey bright with lyrical text and vibrant illustrations. Perfect for sparking curiosity, this book helps young readers appreciate diverse traditions and the joy of coming together. \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e* Features holidays from: Japan, China, New Zealand, Peru, Brazil, Sweden, Iran, United States, Nigeria, Russia, Egypt, Mexico, India\u003cbr\u003e* Includes pronunciation guides and a global festival calendar\u003cbr\u003e* Educational endnotes explain the significance of celebrations portrayed in the book\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44852989001879,"sku":"9798888592090","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9798888592090.jpg?v=1732044836"},{"product_id":"alegria-en-el-mundo-la-navidad-en-diferentes-paises-world-of-celebrations-spanish-edition-by-kate-depalma-sophie-fatus","title":"¡Alegría en el mundo!: La Navidad en diferentes países (World of Celebrations, Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eby Kate DePalma, Sophie Fatus\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“A truly multicultural volume exploring holiday experiences that can be enjoyed by the entire community. Purchase for all Spanish-language collections and shelves” – School Library Journal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYa casi es Navidad! Época de regocijo en compañia de nuestros series queridos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste enriquecedor y detallado LIBRO presentation las traditions navideñas de 13 países del Mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Ethiopia *Colombia *Australia *Italy *Serbia *Mexico *India *Iceland *Egypt *Argentina *Philippines *Lebanon *Canada\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44919500275863,"sku":"9798888590447","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9798888590447.jpg?v=1733962519"},{"product_id":"esperanza-caramelo-la-estrella-de-nochebuena-esperanza-caramelo-the-star-of-nochebuena-spanish-edition-by-karla-arenas-valenti-elisa-chavarri","title":"Esperanza Caramelo, la estrella de Nochebuena","description":"\u003cp\u003e(Esperanza Caramelo, the Star of Nochebuena Spanish Edition) \u003cbr\u003eby Karla Arenas Valenti, Elisa Chavarri\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEra la víspera de la Nochebuena, una noche en la que reina el asombro para aquellos que creen en magia. Para Esperanza Caramelo, una niña hecha de azúcar, esta sería una Navidad como ninguna otra…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la víspera de la Nochebuena, un destello de magia despierta la Pastelería de Lita, y Esperanza Caramelo abre sus ojos. Esperanza es una figurita de azúcar, hecha para decorar un pastel de Nochebuena. Pero esta noche, Esperanza da vueltas por la panadería, cantando y bailando, organizando una fiesta con todas las otras figuritas de azúcar. Todos están felices hasta que… ¡ocurre un desastre!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tendrán tiempo de arreglar el pastel antes de que sea demasiado tarde?\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44919509090455,"sku":"9780593705018","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780593705018.jpg?v=1733962960"},{"product_id":"todos-a-celebrar-a-hispanic-customs-traditions-alphabet-book-bilingual-english-and-spanish-edition-copy","title":"¡Todos a Celebrar! A Hispanic Customs \u0026 Traditions Alphabet Book (Bilingual English and Spanish Edition) by Dr. Ma. Alma González Pérez, Teresa Estrada, Maricia Rodriguez","description":"\u003cp\u003e2ND IN A SERIES OF BILINGUAL ALPHABET BOOKS\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2019 Skipping Stones Honor Award Multicultural \u0026amp; International Books;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2019 International Latino Book Awards Winner;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAward-winning author and biliteracy expert, Dr. Ma. Alma G. Pérez presents a glimpse into the Hispanic culture and its traditions through this very unique alphabet book. Educational and picturesque, this book teaches by example. Includes a picture glossary of cultural objects and a Hispanic countries map for extension of learning.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45284379721879,"sku":"9780982242254","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780982242247.jpg?v=1710880937"},{"product_id":"j-is-for-januca-by-melanie-romero-cassie-gonzales","title":"J is for Janucá","description":"\u003cp\u003ePor\/by Melanie Romero, Cassie Gonzales\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAge range 4 to 10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntroduce your little ones to the Jewish holiday of Hanukkah, or Janucá, and how illuminated candles remind us of miracles!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrab your dreidels and start frying your latkes – the Festival of Lights is fast approaching!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis alphabetical hardcover delves into each letter of the Spanish alphabet to bring to life the many items – from aceite and bendiciones to kugel and tierra – that shed light on the miracle of Hanukkah. Observe families lighting the menorah, spinning the dreidel, hearing the Hanukkah story, and indulging in latkes and sufganiyot for eight precious nights.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis holiday hardcover is Cassie Gonzales's debut as a children's book illustrator; her colorful illustrations honor the palette and importance of Hanukkah. Parents will appreciate this bilingual English-Spanish hardcover due to the celebration of Hanukkah, but also for the cultural, religious, and historical symbolism behind the Jewish holiday that occurs around the same season as Christmas and holds a special meaning in the multicultural Latin-Jewish community.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45477733499031,"sku":"9781948066426","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781948066426.jpg?v=1747690789"},{"product_id":"felicidades-a-celebration-with-shapes-a-picture-book-by-duncan-tonatiuh","title":"¡Felicidades!: A Celebration with Shapes (A Picture Book) by Duncan Tonatiuh","description":"\u003cp\u003eExplore a world of shapes in this vibrant, bilingual picture book from award-winning author-illustrator Duncan Tonatiuh\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom award-winning and beloved author-illustrator Duncan Tonatiuh comes ¡Felicidades!, a celebratory bilingual concept picture book of shapes featuring a birthday party. ¡Felicidades! includes a double gatefold finale reveal, and a brief author’s note in English and Spanish that lends additional context.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecuadrado–una mesa\/square–a table\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecirculo–un pastel\/circle–a cake\u003c\/p\u003e\u003cp\u003etriangulo–gorritos\/triangle–party hats\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eovalo–globos\/oval–balloons\u003c\/p\u003e\u003cp\u003erectángulo–regalos\/rectangle–gifts\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ediamante–un papalote\/diamond–a kite\u003c\/p\u003e\u003cp\u003emedio circulo–rebanadas de fruta\/half-circle–fruit slices\u003c\/p\u003e\u003cp\u003epentágonos y hexágonos–un balón de fútbol\/pentagons and hexagons–a soccer ball\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eestrella–una piñata\/star–a piñata\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ecorazón–una paleta\/heart–a lollipop\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¡Feliz cumpleaños!\/Happy birthday!\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45492626620567,"sku":"9781419774492","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781419774492.jpg?v=1748031355"},{"product_id":"calavera-abecedario-a-day-of-the-dead-alphabet-book-by-jeanette-winter","title":"Calavera Abecedario: A Day of the Dead Alphabet Book by Jeanette Winter","description":"\u003cp\u003eEvery year Don Pedro and his family make papier-mâché skeletons, or calaveras, for Mexico's Day of the Dead fiesta. From the Angel and Doctor to the Mariachi and Unicornio, there's a special calavera for each letter of the alphabet. Come dance with them!\u003cbr\u003eIncludes a glossary of Spanish words and an author's note.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45687753408663,"sku":"9780152059064","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780152059064.jpg?v=1753309153"},{"product_id":"leila-la-brujita-perfecta-the-world-of-gustavo-spanish-edition-by-flavia-z-drago","title":"The World of Gustavo: Leila, la brujita perfecta (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003eby Flavia Z. Drago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this charming picture book from the creator of Gustavo, The Shy Ghost,a witch who is spellbindingly good at everything discovers that baking is no piece of cake.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeila Wayward es una brujita extraordinaria. Es la más encantadora hechicera, la más capaz cambiaformas y las más talentosa talladora en su aquelarre. Por todos sus encantos, ha ganado todo tipo de trofeos, pero su más grande sueño es ganar el Magnifico Brujiconcurso de Repostería. Como las más joven en una larga línea de expertas en las Oscuras Artes de la Pastelería, Leila espera que ganar sea pan comido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePero incluso con las más fantástica receta, Leila se da cuenta de la terrible verdad: ella es un desastre en la cocina. ¡Oh, no! Afortunadamente, Leila tiene tres mágicas hermanas que están felices de compartir sus secretos culinarios con ella. ¿Eso la ayudará?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe Flavia Z. Drago, la creadora de Gustavo, el fantasmita tímido, llega una encantadora historia que seguramente deleitará a pequeñas brujas y reposteros novatos en todo el mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeila Wayward is a little witch who excels at everything she does. She’s the fastest flier, the most cunning conjuror, and the most superb shape-shifter. She has won trophies for potions, herbology, and alchemy—and now she dreams of winning the Magnificent Witchy Bakeoff! As the youngest in a long line of masters of the Dark Arts of Patisserie, Leila wants her entry to be perfect. But even with the most bewitching of recipes, she realizes a terrible truth: she’s a disaster in the kitchen. Luckily, Leila has three magical sisters who are happy to share their culinary secrets with her. What’s more, Leila discovers that baking with them is fun! Win or lose, she has already tasted the sweetest thing of all: acceptance—with a pinch of nightshade and a bit of mandrake. In a Spanish language edition filled with expressive and fancifully offbeat illustrations, Flavia Z. Drago’s enchanting story of trying your hardest despite your imperfections is sure to delight little witches and novice bakers alike.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46183997702295,"sku":"9781536225389","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781536225389.jpg?v=1760476452"},{"product_id":"vamos-lets-celebrate-halloween-and-dia-de-los-muertos-a-halloween-and-day-of-the-dead-celebration-by-raul-the-third","title":"¡Vamos! Let's Celebrate Halloween And Día De Los Muertos: A Halloween And Day Of The Dead Celebration","description":"\u003cp\u003ePor\/by Raúl the Third\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom New York Times bestselling, three-time Pura Belpré Award–winning author-illustrator Raúl the Third, ¡Vamos! Let’s Celebrate Halloween and Día de los Muertos follows Little Lobo and friends on a Halloween and Día de los Muertos adventure in the first World of ¡Vamos! holiday book!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLittle Lobo is celebrating two big holidays this fall!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn Halloween, Little Lobo and his friends dress up in costumes, trick-or-treat for candy, and share spooky stories. Then everyone in the town prepares food, drinks, and other gifts and decorates the cemetery with ofrendas so they can enjoy Día de los Muertos with the spirits of the people they love. Join Little Lobo and his friends as they celebrate!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFull of easy-to-remember Spanish vocabulary and packed with cultural details, this colorful story of two fall holidays brings the celebrations of this border town to readers everywhere!\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46233364496535,"sku":"9780063277137","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780063277137.jpg?v=1761767801"},{"product_id":"is-it-hanukkah-yet-step-into-reading-by-nancy-krulik","title":"Is it Hanukkah Yet? (Step into Reading) by Nancy Krulik","description":"\u003cp\u003eWaiting is hard! Celebrate Hanukkah--and learn the meaning behind the holiday--with this new edition of a Step 2 reader with all new art!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Is it Hanukkah yet?\"\u003cbr\u003e\"Not yet. We have to wait for the sun to set!\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFamilies who celebrate Hanukkah will recognize the familiar anticipation of the little girl in this story. And what better way to make the wait go faster than to read this sweet family story. Kids will recognize their favorite songs, games, and traditions in this early reader that captures the joy and warmth of the Festival of Lights.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStep 2 readers use basic vocabulary and short sentences to tell simple stories. They are perfect for children who recognize familiar words and can sound out new words with help.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46287109783703,"sku":"9780593375846","price":4.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780593375846.jpg?v=1763581367"},{"product_id":"huehuetlatolli-las-sabias-historias-de-mi-pueblo-the-wise-tales-of-my-people-by-unknown-author","title":"Huehuetlatolli - Las sabias historias de mi pueblo \/ The Wise Tales of My People","description":"\u003cp\u003ePor\/Nelda Reyes y Gerardo Calderón\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHi! I’m a duo-lingual adaptation of legends from some of the most influential indigenous cultures of the Americas which are still a vital part of contemporary Mexican the Aztec, the Huichol, and the Maya. I am divided into three sections – one for each culture. Each section features a legend, a traditional song, and an art-based activity. Follow the book’s narrative with my CD. Original pre-Hispanic melodies and atmospheric sounds, created by replicas of ancient pre-Hispanic instruments, accompany the bilingual storytelling. My audio track includes songs performed in the original indigenous languages and also has spoken directions to facilitate the art-based activities. I will last a long time because I am sturdy and strong, with a hard cover, a sewn binding, and heavy fine paper. I was created by bilingual and bi-cultural Mexican and Mexican-American artists and arts educators from Mexico and Portland, Oregon, USA.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46413066043543,"sku":"9780988976504","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780988976504.jpg?v=1765406263"},{"product_id":"its-navidad-el-cucuy-a-bilingual-christmas-picture-book-by-donna-barba-higuera-juliana-perdomo","title":"It's Navidad, El Cucuy!: A Bilingual Christmas Picture Book","description":"\u003cp\u003ePor\/by Donna Barba Higuera, Juliana Perdomo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA boy and his monster from under the bed celebrate Navidad—Christmas—in It’s Navidad, El Cucuy!, a festive, bilingual picture book from Newbery Medal–winning author Donna Barba Higuera and illustrator Juliana Perdomo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRamón is a little boy who can’t wait for Navidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Cucuy is the friendly monster who lives in Ramón’s bedroom. He’s not so sure that Christmas is for him. The lights are too bright, and the snowman is scary!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo if El Cucuy is hesitant to embrace the holiday cheer, then Ramón will have to bring the spirit of Navidad to him.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tender, heartwarming story about facing the unknown with a friend by your side, this companion to El Cucuy Is Scared, Too! explores the magic of the holidays and coming together as a community.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeatures an overview of the traditions behind Las Posadas, a festival beginning on December 16th and ending on Nochebuena (Christmas Eve) that is celebrated in Mexico and parts of Latin America and the United States.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46413071057047,"sku":"9781419760136","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781419760136.jpg?v=1765406950"},{"product_id":"todos-a-bailar-a-folklorico-alphabet-book-bilingual-english-and-spanish-edition-by-gabriela-mendoza-garcia","title":"¡Todos a bailar! A Folklórico Alphabet Book","description":"\u003cp\u003eby Gabriela Mendoza-García\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom master dancer and folklorist Gabriela Mendoza García comes a detailed pictorial guide to Mexican folkloric dance. This bilingual alphabet book introduces the reader to the numerous dance concepts and styles, and traditional costumes, highlighting the differences and similarities among regional dances. Available Fall 2025.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Bilingual English and Spanish Edition)\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46893827719319,"sku":"9781736418277","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781736418277.jpg?v=1770319202"},{"product_id":"la-pijamada-de-navidad","title":"La pijamada de Navidad","description":"\u003cp\u003ePor Luciana de Luca, Ilustrado por Natalí Barbani\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¡Llega la noche más esperada del año! Todos los animalitos del bosque se preparan para celebrar la Navidad. La ardilla, la nutria, el pájaro, el conejo y el oso hicieron los adornos que van a decorar El Gran árbol de Navidad, la estrella de la noche. Y, por supuesto, los espera una pijamada especial…\u003cbr\u003ePero algo, más bien, alguien, va a sorprenderlos de camino al Gran Árbol.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46927747088535,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/lapijamada-de-navidad.png?v=1771530755"},{"product_id":"la-navidad-en-mexico-costumbres-y-tradiciones","title":"La Navidad en México: costumbres y tradiciones","description":"\u003cp\u003eLa Navidad en México celebra el espíritu festivo que une a las familias mexicanas en torno a la fe, la música y la esperanza. A través de la historia, las costumbres navideñas han tejido un mosaico de cantos, posadas, adornos y comidas que reflejan el alma generosa de nuestro pueblo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEste libro ofrece una mirada entrañable a los símbolos, ritos y significados de la temporada decembrina, recordándonos que la Navidad es tiempo de amor, gratitud y reencuentro con quienes más queremos.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46927974072471,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/la-navidad-en-mexico.jpg?v=1771537077"},{"product_id":"a-ztec-a-bilingual-alphabet-book-by-emmanuel-valtierra","title":"A-Ztec: A Bilingual Alphabet Book by Emmanuel Valtierra","description":"\u003cp\u003eDiscover the Magic of Aztec Culture Through Words, Art, and Poetry!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom Chocolatl and Axolotl to Guacamole and Quetzalcoatl―open up this spectacular treasury of Aztec words from A to Z!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAward-winning artist Emmanuel Valtierra brings young readers an enchanting bilingual journey through twenty-six words, concepts, and gods central to Aztec and Mexican culture. Each page features a letter of the alphabet paired with captivating poetry in both English and Spanish, kaleidoscopic illustrations inspired by ancient Aztec codices, and pronunciation guides to help families explore these beautiful words together.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat Makes This Book Special:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e * Bilingual Learning: Every entry includes poetry in both English and Spanish, making it perfect for bilingual families and language learners (Ages 4-8)\u003cbr\u003e * Rich Cultural Content: Explore gods like Quetzalcoatl, animals like the axolotl, delicious foods, important historical figures like Zapata, and vibrant traditions\u003cbr\u003e * Museum-Quality Artwork: Stunning illustrations echo ancient codex styles while radiating with contemporary energy and color\u003cbr\u003e * Educational Extras: Includes a comprehensive pronunciation and etymology guide, information on Aztec glyphs, and a QR code linking to additional resources\u003cbr\u003e * Lyrical \u0026amp; Engaging: Upbeat poetry verses range from reverential to playfully humorous, maintaining perfect rhythm throughout\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhether you are looking to teach children about diverse cultures, or support their bilingual education, or simply looking for a gorgeous book to treasure, A-Ztec offers an immersive experience that will inspire young readers to explore language, history, and art. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEvery detail―from the background colors to the placement of poems―has been thoughtfully crafted to celebrate Mexican and Aztec heritage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePerfect for ages 4-8: Ideal for homeschooling, classroom libraries, and family reading time\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eP R A I S E \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e★ “From the color of the backgrounds to the styles of the text used for each word and to the way each poem is placed on the pages, this book radiates with a lyrical representation of culture. A must-have for children’s book collections.” ―School Library Journal (starred)\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Merrily edifying. Explore the ABCs from axolotl to zapata. Employing an Aztec codex style, the artist injects an anarchic spirit into his colorful artwork.”―Kirkus\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46933223276695,"sku":"9781646145676","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781646145676.jpg?v=1771693134"},{"product_id":"dia-de-los-muertos-semillas-del-saber-spanish-edition-by-lori-dittmer-1","title":"Día de los Muertos","description":"\u003cp\u003eby Lori Dittmer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Spanish-language kindergarten-level introduction to the Day of the Dead, covering the holiday's history, popular traditions, and such defining symbols as marigolds and skulls.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47247326773399,"sku":"9781628329759","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781628329759.webp?v=1773350380"},{"product_id":"twas-nochebuena-by-roseanne-greenfield-thong-sara-palacios","title":"'Twas Nochebuena by Roseanne Greenfield Thong, Sara Palacios","description":"\u003cp\u003e’Twas Nochebuena and all through our casa, \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eevery creature was kneading tamale masa...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt’s Christmas Eve, and you’re invited to a Nochebuena celebration! Follow a family as they prepare to host a night filled with laughter, love, and Latino tradition. Make tasty tamales and hang colorful adornos (decorations) on the walls. Gather to sing festive canciones (songs) while sipping champurrado (hot chocolate). After the midnight feast has been served and the last gifts have been unwrapped, it’s time to cheer, “Feliz Navidad and to all a good night!”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSavor the magic of Nochebuena with a holiday tale you’ll want to read again and again.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47817419456663,"sku":"9780670016341","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780670016341.jpg?v=1778532390"},{"product_id":"daughters-of-latin-america-an-international-anthology-of-writing-by-latine-women-by-sandra-guzman","title":"Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women","description":"\u003cp\u003ePor\/by Sandra Guzman\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Full of heart and wisdom, Daughters of Latin America sheds a brilliant light on Latine and Caribbean women writers across time, space, languages, and genres.”—World Literature Today\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpanning time, styles, and traditions, a dazzling collection of essential works from 140 Latine writers, scholars, and activists from across the world—from warrior poet Audre Lorde to novelist Edwidge Danticat and performer and author Elizabeth Acevedo and artist\/poet Cecilia Vicuña—gathered in one magnificent volume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaughters of Latin America collects the intergenerational literary voices of Latine women across time and space, capturing the power, strength, and creativity of these visionary writers, leaders, scholars, and activists—including 24 Indigenous voices. Several authors featured are translated into English for the first time. Grammy, National Book Award, Cervantes, and Pulitzer Prize winners as well as a Nobel Laureate and the next generation of literary voices are among the stars of this essential collection, women whose work inspires and transforms us.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn eclectic and inclusive time capsule spanning centuries, genres, and geographical and linguistic diversity, Daughters of Latin America is divided into 13 sections representing the 13 holy moons, each cycle honoring a different theme. Within its pages are poems from U.S. Poet Laureate Ada Limón; lyric essays from New York Times bestselling author Elizabeth Acevedo, Pulitzer prize-winning playwright Quiara Alegría Hudes, and Guggenheim Fellow Maryse Condé; rousing speeches from U.S. Representative Alexandra Ocasio-Cortez, and Lencan Indigenous land and water protector Berta Caceres; and a transcendent Mazatec chant from shaman and poet María Sabina testifying to the power of language as a cure, which opens the book.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMore than a collection of writings, Daughters of Latin America is a resurrection of ancestral literary inheritance as well as a celebration of the rising voices encouraged and nurtured by those who came before them. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition to those mentioned above, contributors include Elizabeth Acevedo, Julia Alvarez, Albalucia Angel, Marie Arana, Ruth Behar, Gioconda Belli, Miluska Benavides, Carmen Bouollosa, Giannina Braschi, Norma Cantú, Ana Castillo, Sandra Cisneros, Ingrid Rojas Contreras, Angie Cruz, Edwidge Danticat, Julia de Burgos, Lila Downs, Laura Esquivel, Conceição Evaristo, Mayra Santos Febres, Sara Gallardo, Cristina Rivera Garza, Reyna Grande, Sonia Guiñasaca, Georgina Herrera, María Hinojosa, Claudia Salazar Jimenez, Jamaica Kincaid, María Clara Sharupi Jua, Amada Libertad, Josefina López, Gabriela Mistral, Celeste Mohammed, Cherrié Moraga, Angela Morales, Nancy Morejón, Anaïs Nin, Achy Obejas, Alejandra Pizarnik, Yolanda Arroyo Pizarro, Elena Poniatowska, Laura Restrepo, Ivelisse Rodriguez, Mikeas Sánchez, Esmeralda Santiago, Rita Laura Segato, Ana María Shua, Natalia Toledo, Julia Wong, Elisabet Velasquez, Karla Cornejo Villavicencio, Helena María Viramontes, and many more.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47877438537879,"sku":"9780063052598","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780063052598.jpg?v=1780955701"},{"product_id":"viva-mexico-spanish-edition-by-dk-travel","title":"¡Viva México! Un viaje a través de los paisaje, la gastronomía y la cultura","description":"\u003cp\u003ePor\/by DK Travel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuna de civilizaciones tan antiguas como el tiempo, con 440 playas, más de 100 pueblos mágicos, impresionantes sitios arqueológicos y bulliciosas ciudades, México es un país con una gran cultura y tradición que merece ser celebrado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSumérgete en la esencia de México y descubre la riqueza cultural y la diversidad de este maravilloso país: sus tradiciones indígenas milenarias, las delicias culinarias reconocidas a nivel mundial por su exquisito sabor, los festivales vibrantes llenos de energía que rebosan de color y alegría…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTanto si planeas tu primer viaje a México como si solo deseas aprender sobre su cultura e historia, ¡Viva México! te enseña todo lo que siempre quisiste saber sobre el país del Día de Muertos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasa las páginas de este libro inspiracional y explora la riqueza culinaria de cada región, deléitate con los sabores de sus bebidas y platillos, descubre su arquitectura, sorpréndete con su arte y el ciclo cambiante de las diferentes fiestas y celebraciones, visita encantadoras poblaciones indígenas llenas de color y recorre asombrosos paisajes naturales. México tiene mucho que ofrecer, ¡desde playas de arena blanca bañadas por el Caribe y montañas revestidas de selva a impresionantes templos precolombinos y  ciudades coloniales!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrepárate para disfrutar y celebrar todo lo que hace a México un país tan especial y conoce los fuertes vínculos que unen a su gente, ya sea la importancia de la familia, el aprecio de la comida picante o simplemente el deseo de continuar la plática por horas después de que la comida haya terminado. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¡Viva México! ¡Viva México lindo y querido!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e―-----------------------------\u003cbr\u003eThere's so much to love about Mexico. Indigenous traditions stretching back millennia; colourful cuisine that's loved the world over; and vibrant festivals bursting with joyful energy. Mexico is a country worth celebrating - and that's exactly what ¡Viva Mexico! is all about.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithin its pages, you'll discover the rich diversity of this vast country. Uncover its varied natural landscapes, which stretch from white-sand beaches to jungle-cloaked mountains; explore its vibrant cuisine and how it differs greatly from region to region; and learn about its ever-changing cycle of colourful feasts and fiestas. The book also covers Day of the Dead traditions, how staples of Mexican food have changed as they've travelled the globe, and how pioneering filmmakers continue to influence the world of cinema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThroughout, you'll unearth the unshakable ties that link this diverse country together, whether it's the importance of family, a love of chilis or simply the desire to keep chatting around the table long after dinner has finished. So, get ready to learn what makes Mexico so special - ¡viva Mexico! Long live Mexico!\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47942325633175,"sku":"9780593959923","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780593959923.jpg?v=1782160632"}],"url":"https:\/\/linda-letra.com\/collections\/anthropology-holidays-celebrations.oembed","provider":"Linda Letra Bilingual Books","version":"1.0","type":"link"}