{"title":"El Salvador","description":"\u003cp\u003eBooks from or about El Salvador!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"abc-el-salvador-1","title":"ABC El Salvador","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCon este divertido y especial abecedario‭, ‬los primeros lectores de‭ ‬aprendizaje viajarán con Xiomara y su hermano Kevin por algunos‭ de sus lugares favoritos en El Salvador‭. ‬ ‬Las palabras en español y salvadoreñas de influencia indígena‭, ‬con‭ ‬ilustraciones bellamente pintadas por la premiada ilustradora Elizabeth Gómez‭, ‬guiarán a los niños a través de la cultura‭, ‬la historia y las tradiciones que enorgullecen a los salvadoreños‭.‬\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWith this fun‭, ‬unique‭ ‬ABC book‭, ‬learning-to-readers will travel‭ with Xiomara and her brother Kevin to some of their favorite places in El Salvador‭. ‬Spanish and Indigenous-influenced‭ Salvadoran words‭, ‬with beautifully painted illustrations by award-winning illustrator Elizabeth Gómez‭, ‬will guide children through‭ the culture‭, ‬history and traditions that make Salvadorans proud‭.‬‭ ‬\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBilingual in Spanish and English \u003cbr\u003eHardcover by Holly Ayala, illustrated by Elizabeth Gomez\u003cbr\u003eMultiple copies for small groups, classroom set, or for multiple locations\u003c\/p\u003e","brand":"Luna's Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43456230228119,"sku":null,"price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/ABC-El-Salvador_9ad1dbaa-afc4-44f3-864f-f591ee828f19.jpg?v=1700614392"},{"product_id":"vamonos-san-salvador-lil-libros-english-and-spanish-edition-by-patty-rodriguez-ariana-stein-ana-godinez","title":"VÁMONOS: San Salvador (Lil' Libros) (English and Spanish Edition) by Patty Rodriguez, Ariana Stein, Ana Godinez","description":"\u003cp\u003eTeach your baby about San Salvador, the capital of El Salvador, through illustrations and words that will teach them about the world in English and Spanish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLet’s take a trip around the world with VÁMONOS. In this colorful new series by Lil’ Libros, each book celebrates the sights, sounds, and people of a different city both in English and Spanish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThrough charming illustrations, you and your child will travel to San Salvador, the capital of El Salvador, and hike up to nature’s giant, the Boquerón volcano. Discover with your children what makes each city fantastic and special.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith simple text by Patty Rodriguez and Ariana Stein, and colorful illustrations by Lil’ Libros’ very own Ana Godinez, each book will have your little ones celebrating the world, fostering empathy, and seeing that there are a million ways to live on this planet!\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44211843432599,"sku":"9781947971431","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781947971431.jpg?v=1715622876"},{"product_id":"solito-spanish-edition-by-javier-zamora","title":"Solito (Spanish Edition) by Javier Zamora","description":"\u003cp\u003eGanador del Alex Award en 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGanador del Christopher Isherwood Prize en 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBESTSELLER DEL NEW YORK TIMES * RECOMENDADO POR JENNA BUSH EN SU CLUB DE LECTURA DEL TODAY SHOW Y EN SU PODCAST READ WITH JENNA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntre los 100 libros más notables del 2022, de acuerdo con The New York Times.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«En esta conmovedora autobiografía que no podrás soltar, un joven poeta relata la inolvidable historia de su desgarradora migración hacia Estados Unidos desde El Salvador a los nueve años, considerada 'el viaje mítico de nuestra era'.» —Sandra Cisneros\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eViaje. Mis padres empezaron a usar esa palabra hace más o menos un año: “un día vas a hacer un viaje para estar con nosotros. Como una aventura”.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLa aventura de Javier es una travesía de tres mil millas desde su pequeño pueblo en El Salvador, a través de Guatemala y México, hacia la frontera de Estados Unidos. Dejará atrás a sus queridos abuelos y su tía para reunirse con una madre que se fue cuatro años atrás y con un padre al que prácticamente no recuerda. Al viajar solo, a excepción de un grupo de extraños y un coyote contratado para guiarlos a salvo, Javier debía tardar solo dos semanas en llegar.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eA los nueve años, todo lo que Javier puede imaginar es correr a los brazos de sus padres, acurrucarse en la cama entre ellos y vivir bajo el mismo techo otra vez. No puede prever los peligrosos trayectos en bote, las interminables caminatas por el desierto, las armas apuntándole, los arrestos y los engaños que le esperan. Tampoco sabe que esas dos semanas se alargarán hasta dos meses y le cambiarán la vida, junto a un grupo de extraños que acabará por cobijarlo como una familia improvisada.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eUna autobiografía tan apasionante como emotiva, Solito no solo nos ofrece un recuento íntimo e inmediato de un viaje sinuoso y casi imposible, sino la milagrosa bondad y el amor que se entrega en los momentos más inesperados. Solito es la historia de Javier, pero es también la historia de millones más que no tuvieron otra opción más que irse de casa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn Alex Award in 2022\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWinner of the 2022 Christopher Isherwood Prize\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNEW YORK TIMES BESTSELLER • READ WITH JENNA BOOK CLUB PICK AS FEATURED ON TODAY • RECOMMENDED ON THE 'READ WITH JENNA' PODCAST•\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA young poet tells the inspiring story of his migration from El Salvador to the United States at the age of nine in this “gripping memoir” (NPR) of bravery, hope, and finding family\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmong the 100 Notable Books of 2022 according to The New York Times.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«A young poet tells the unforgettable story of his harrowing migrationfrom El Salvador to the United States at the age of nine in this moving, page-turning memoir hailed as \"the mythic journey of our era\".» —Sandra Cisneros\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrip. My parents started using that word about a year ago —“one day, you’ll take a trip to be with us. Like an adventure.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJavier’s adventure is a three-thousand-mile journey from his small town in El Salvador, through Guatemala and Mexico, and across the U.S. border. He will leave behind his beloved aunt and grandparents to reunite with a mother who left four years ago and a father he barely remembers. Traveling alone except for a group of strangers and a \"coyote\" hired to lead them to safety, Javier’s trip is supposed to last two short weeks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAt nine years old, all Javier can imagine is rushing into his parents’ arms, snuggling in bed between them, and living under the same roof again. He cannot foresee the perilous boat trips, relentless desert treks, pointed guns, arrests and deceptions that a wait him; nor can he know that those two weeks will expand into two life-altering months alongside a group of strangers who will come to encircle him like an unexpected family.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA memoir as gripping as it is moving, Solito not only provides an immediate and intimate account of a treacherous and near-impossible journey, but also the miraculous kindness and love delivered at the most unexpected moments. Solito is Javier’s story, but it’s also the story of millions of others who had no choice but to leave home.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44586293264535,"sku":"9781644736593","price":15.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781644736593.jpg?v=1725641991"},{"product_id":"la-fiesta-de-las-the-fiesta-of-the-pupusas-el-salvador","title":"La fiesta de las \/ The Fiesta of the PUPUSAS EL SALVADOR","description":"\u003cp\u003epor Jorge Argueta y Gabbi Morán\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas pupusas son la comida nacional de El Salvador y son reconocidas internacionalmente. Este bello libro, del afamada escritor salvadoreño Jorge Argueta, es un homenaje a este delicioso platillo. Las vivas ilustraciones de Gabbi Morán son una fiesta cultural de todos los colores. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePupusas are the national food of El Salvador, and they are internationally recognized. This beautiful book, written by the award-winning author Jorge Arugueta, is a tribute to this Salvadorian delicacy. Gabbi Moran's vibrant illustrations are a cultura festival of all colors. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45447645528215,"sku":"","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/PupusasCover.png?v=1746652043"}],"url":"https:\/\/linda-letra.com\/collections\/el-salvador.oembed","provider":"Linda Letra Bilingual Books","version":"1.0","type":"link"}