{"title":"Libros para leer en voz alta \/ Read Aloud Books","description":"\u003cp\u003eBooks perfect to read out loud with your classroom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLibros perfectos para leer en voz alta en su aula.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"maria-had-a-little-llama-maria-tenia-una-llamita","title":"Maria Had a Little Llama - María Tenía Una Llamita","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith gorgeous, Peruvian-inspired illustrations and English and Spanish retellings, Angela Dominguez’s \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaria Had a Little Llama \/ María Tenía Una Llamita \u003c\/i\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003egives a fresh new twist to the classic rhyme. Maria and her mischievous little llama will steal your heart! \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHardcover by Angela Dominguez\u003c\/span\u003e","brand":"Ingram","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41932750684311,"sku":"9780805093339","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/products\/Mariahadalittlellama_5782ef44-f042-483c-a7d1-d6fd7e3e5fff.jpg?v=1649196979"},{"product_id":"copy-of-about-the-ocean-acerca-del-oceano","title":"Señorita Mariposa (Bilingual English-Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003ePor\/by Ben Gundersheimer (Mister G), Marcos Almada Rivero\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA captivating and child-friendly look at the extraordinary journey that monarch butterflies take each year from Canada to Mexico; with a text in both English and Spanish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRhyming text and lively illustrations showcase the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter--and now readers can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.\u003c\/p\u003e","brand":"Ingram","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41958348816535,"sku":"SNRTAMRPSA","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/products\/smariposa.jpg?v=1649702984"},{"product_id":"frida-la-oruguita","title":"Frida la oruguita","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epor Ana Iris Ruiz Morillo\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFrida la oruguita\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e es un encantador libro en rima para niños de 3 a 8 años, que sigue a Frida, una oruga amante de los zapatos, mientras descubre la verdadera belleza de la vida a través de su colorida transformación. Cada día, Frida experimenta un nuevo color, llenando su mundo con tonos vibrantes que cautivarán a los pequeños lectores. A medida que Frida explora cada color, los niños aprenderán los días de la semana mientras se sumergen en brillantes y coloridas ilustraciones. Con un lenguaje simple y atractivo, esta historia llena de color es perfecta para niños pequeños y en edad preescolar. La escritora se inspiró en la vibrante vida de la artista mexicana Frida Kahlo, quien, tras enfrentar desafíos físicos, expresó que no necesitaba pies porque su imaginación, creatividad y resiliencia le daban la libertad de volar más allá de sus desafíos. Al igual que el mundo lleno de color de Frida, este libro traerá alegría e inspiración a la vida de cada niño.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAna is a bilingual, bicultural educator with over twenty years of experience in training and community engagement in education and public health. She is the founder and Director of Training To Impact LLC, where she works closely with diverse and underrepresented communities in Oregon, the United States, and the Dominican Republic, placing antiracist practices and equity, diversity, and inclusion at the core of her work.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45648893575319,"sku":null,"price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/Fridalaoruguita.png?v=1758690974"},{"product_id":"i-want-to-dance-like-a-koala-bear-quiero-bailar-como-un-koala-by-sandra-gonzalez-mora","title":"I Want to Dance like a Koala Bear: Quiero bailar como un koala by Sandra Gonzalez-Mora","description":"\u003cp\u003eTold in cheerful rhymes and lively illustrations, I Want to Dance like a Koala Bear celebrates our desire to dance. A perfect read-aloud book to remind everyone that life is better when you dance your heart out!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParent resource included: Child-friendly definitions to describe the meaning of sophisticated vocabulary words used in the book.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCon rimas alegres e ilustraciones vibrantes, Quiero bailar como un koala celebra nuestro deseo de bailar. Un libro perfecto para leer en voz alta que nos recuerda que la vida es mejor cuando bailamos con el coraz�n.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe incluye recurso para padres: Explicaciones sencillas para describir el significado de palabras sofisticadas utilizadas en el libro.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45687696523415,"sku":"9780998952055","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9780998952055.jpg?v=1753305987"},{"product_id":"el-loro-tico-tango-spanish-edition-by-anna-witte-brian-amador","title":"El Loro Tico Tango (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003epor by Anna Witte, Brian Amador\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Young readers will immediately be drawn to this book. . . A fun read-aloud\" -- School Library Journal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome down to the rainforest to meet Tico Tango and his animal friends. Tico Tango wants all of the fruit in the forest, even though it belongs to other animals. Will he learn what's right and wrong? The rhyming text teaches colors and animals, as well as an important lesson about sharing. This new paperback edition includes online access to the audio recording of the song performed by Brian Amador.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45934190592151,"sku":"9781782854234","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781782854234.jpg?v=1754431423"},{"product_id":"how-to-fold-a-taco-como-doblar-un-taco-english-and-spanish-edition-by-naibe-reynoso-ana-varela","title":"How To Fold A Taco: Cómo doblar un taco (English and Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003epor by Naibe Reynoso, Ana Varela\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow to Fold a Taco is a delightful, irreverent and fun bilingual children's book that uses fantastical elements such as wrestlers, dragons, magicians, dinosaurs and more to explore creative ways to fold the popular Mexican dish, the Taco. By addressing concepts such as left, right, up, down, reverse, dancing, spinning etc. it encourages children to practice basic motor skills, coordination and active imagination. The book provides fun, easy, and imaginative exercises through engaging storytelling. There is a simple kid-friendly Taco recipe in the book as well as a paragraph explaining the history and origins of the Taco.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45965881376919,"sku":"9781733710367","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781733710367.jpg?v=1754500582"},{"product_id":"polvo-solar-sundust-spanish-edition-by-zeke-pena-rubi-orozco-santos","title":"Polvo solar (Sundust Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003ePor\/by Zeke Peña, Rubí Orozco Santos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su impresionante debut como autor-ilustrador, Zeke Peña ofrece una aventura inmersiva y fantástica en el desierto, donde el sol reina sobre el vasto paisaje y le da forma a todo lo que toca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDonde termina la barda de piedra, empieza el más allá del desierto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiguiendo el rastro ardiente de polvo solar, dos hermanes curioses saltan la barda y entran a un lugar libre y sin fin. Aquí, las antiguas nopaleras picudas piden ser escaladas, las conchas vacías de tortugas invitan un examen más detenido, las rocas enormes enseñan cómo aquietarse y escuchar y Colibrí ofrece un aventón inesperado. En el desierto, donde la vida gira en torno al sol, hermano y hermana exploran, imaginan, y se preguntan « ¿Qué si el poder del sol estuviese dentro de mí? », hasta que el silbido de su mamá les llama de vuelta a casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon un texto preciso y lírico, Zeke Peña (ilustrador de Mi papi tiene una moto), ganador de los honores Pura Belpré y Ezra Jack Keats, ha creado un cuento fantástico que suspende espacios temporales con su arte radiante y celebra los lazos entre el Sol, el desierto y su gente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdición en español.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn his striking author-illustrator debut, the award-winning illustrator of My Papi Has a Motorcycle offers an immersive and fantastical look at his hometown of El Paso, where the sun reigns over the vast desert and shapes all that it touches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhere the rock wall ends, the desert beyond begins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe desert is home to unique fauna and flora that have adapted to thrive under the intense sun, making it a wild and endless playground for two bored siblings to explore. Old tires, gnarled nopal trees that beg to be climbed, enormous rocks that demonstrate how to sit still and listen. Rain brings a welcome reprieve from the heat, followed by the mud slowly drying out on their skin, cracking like clay, until it's hard to tell where the kids end and the desert begins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSundust is the author-illustrator debut from the acclaimed illustrator of My Papi Has a Motorcycle; it celebrates the bonds that develop between a boy and his hometown, through spare and lyrical text and dazzling desert landscapes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a Spanish-langauge edition.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46061017759895,"sku":"9798217003976","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9798217003976.jpg?v=1755552413"},{"product_id":"jet-the-cat-is-not-a-cat-bilingual-spanish-english-barefoot-bilinguals-spanish-and-english-edition-by-phaea-crede-terry-runyan","title":"Jet the Cat (Is Not a Cat) (Spanish and English Edition)","description":"\u003cp\u003ePor\/by Phaea Crede, Terry Runyan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Crede’s tale of individuality and acceptance of self gets its point across in an age-appropriate manner. Little individualists will identify with Jet and respond favorably to Runyan’s cartoon illustrations of wide-eyed animals with bendy limbs and googly eyes” – Kirkus Reviews\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJet is not like any other cat . . . but when other animals try to convince her that she's really a bird or a frog or a goat, she learns to embrace her unique identity. This hilarious story, now in bilingual Spanish and English, teaches us to celebrate our differences and be confident in our true selves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* Develop early English and Spanish language skills\u003cbr\u003e* Features a silly cast of animal characters\u003cbr\u003e* A perfect read-aloud for storytime, bedtime and in the classroom\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46895202140311,"sku":"9798888594353","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9798888594353.jpg?v=1770332050"},{"product_id":"a-ztec-a-bilingual-alphabet-book-by-emmanuel-valtierra","title":"A-Ztec: A Bilingual Alphabet Book by Emmanuel Valtierra","description":"\u003cp\u003eDiscover the Magic of Aztec Culture Through Words, Art, and Poetry!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom Chocolatl and Axolotl to Guacamole and Quetzalcoatl―open up this spectacular treasury of Aztec words from A to Z!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAward-winning artist Emmanuel Valtierra brings young readers an enchanting bilingual journey through twenty-six words, concepts, and gods central to Aztec and Mexican culture. Each page features a letter of the alphabet paired with captivating poetry in both English and Spanish, kaleidoscopic illustrations inspired by ancient Aztec codices, and pronunciation guides to help families explore these beautiful words together.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhat Makes This Book Special:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e * Bilingual Learning: Every entry includes poetry in both English and Spanish, making it perfect for bilingual families and language learners (Ages 4-8)\u003cbr\u003e * Rich Cultural Content: Explore gods like Quetzalcoatl, animals like the axolotl, delicious foods, important historical figures like Zapata, and vibrant traditions\u003cbr\u003e * Museum-Quality Artwork: Stunning illustrations echo ancient codex styles while radiating with contemporary energy and color\u003cbr\u003e * Educational Extras: Includes a comprehensive pronunciation and etymology guide, information on Aztec glyphs, and a QR code linking to additional resources\u003cbr\u003e * Lyrical \u0026amp; Engaging: Upbeat poetry verses range from reverential to playfully humorous, maintaining perfect rhythm throughout\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhether you are looking to teach children about diverse cultures, or support their bilingual education, or simply looking for a gorgeous book to treasure, A-Ztec offers an immersive experience that will inspire young readers to explore language, history, and art. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEvery detail―from the background colors to the placement of poems―has been thoughtfully crafted to celebrate Mexican and Aztec heritage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePerfect for ages 4-8: Ideal for homeschooling, classroom libraries, and family reading time\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eP R A I S E \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e★ “From the color of the backgrounds to the styles of the text used for each word and to the way each poem is placed on the pages, this book radiates with a lyrical representation of culture. A must-have for children’s book collections.” ―School Library Journal (starred)\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e“Merrily edifying. Explore the ABCs from axolotl to zapata. Employing an Aztec codex style, the artist injects an anarchic spirit into his colorful artwork.”―Kirkus\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46933223276695,"sku":"9781646145676","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781646145676.jpg?v=1771693134"},{"product_id":"vida-the-mice-the-cat-and-the-alebrije-english-version-copy","title":"Vida: Los ratones, el gato y el alebrije (En español)","description":"\u003cp\u003ePor\/by Duncan Tonatiuh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom Sibert Award– and Pura Belpré Medal–winning creator Duncan Tonatiuh comes a highly original fable inspired by Mexican folk art\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe city of Mousetepec is a lively place filled with color, music, and alegría (joy). But everything changes one night when the shadow of un gato appears, growing larger and larger until it looms over the whole city. Fiestas are cancelled and the mercado empties as the cat terrorizes the townsfolk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo save their town, two little mouse siblings—Vida and her brother, Máximo—make a brave plan to scare away the cat after a bright, fantastical creature called an alebrije appears to them in a dream.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcclaimed author-illustrator Duncan Tonatiuh presents this imaginative fable that will encourage young readers to confront any “shadows” they may face in their lives with a spirit of courage and alegría.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes a note on alebrijes, the inspiration behind this fable, glossary, pronunciation guide, and bibliography\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945311752343,"sku":"978149783265","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781419764592.jpg?v=1764457908"},{"product_id":"lemures-bebes-el-principio-de-los-spanish-edition-by-kate-riggs","title":"Lémures bebés","description":"\u003cp\u003ePor\/by Kate Riggs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA baby lemur narrates the story of its life, describing how physical features, diet, habitat and familial relationships play a role in its growth and development.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47620726030487,"sku":"9781628329889","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781628329889.jpg?v=1775342332"},{"product_id":"hipopotamos-bebes-el-principio-de-los-spanish-edition-by-kate-riggs","title":"Hipopótamos bebés","description":"\u003cp\u003ePor\/by Kate Riggs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA baby hippopotamus narrates the story of its life, describing how physical features, diet, habitat and familial relationships play a role in its growth and development.\u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47620736123031,"sku":"9781628329872","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/9781628329872.jpg?v=1775342979"},{"product_id":"la-maquina-roba-suenos","title":"La máquina roba-sueños","description":"\u003cp\u003e“La máquina roba-sueños” es un pequeño libro ilustrado que quiere plantear preguntas pertinentes para una época como la nuestra, en la que la inteligencia artificial (IA) aparece como una extraña compañera en todos los espacios de nuestra vida cotidiana. Está allí, en el trabajo y la escuela, pero también en los momentos que dedicamos a la creatividad. A través de dibujos y textos, este libro pretende hacernos reflexionar sobre qué es la IA, de dónde viene, y qué consecuencias puede tener el que le demos la bienvenida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque se nos suele presentar como una tecnología maravillosa que lo puede cambiar todo, la IA tiene también algunos aspectos preocupantes que debemos conocer antes de tomar una decisión sobre si nos conviene utilizarla o no. En los siguientes párrafos, los autores quisimos detallar un poco más algunos de estos aspectos, que en “La máquina roba-sueños” aparecen ilustrados de manera breve. Nos pareció importante explicarlos a mayor profundidad, para así aclarar algunas dudas o inquietudes que el libro podría provocar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHecho en y importado de México! \u003c\/p\u003e","brand":"Linda Letra Bilingual Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47631516532887,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/files\/La-maquina-roba-suenos-tapa.jpg?v=1775593858"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0605\/9819\/0231\/collections\/LLBB_LOGO_d90ac0a0-bb72-45c9-9412-2b5295abaa94.png?v=1772143256","url":"https:\/\/linda-letra.com\/collections\/libros-para-leer-en-voz-alta-read-aloud-books.oembed","provider":"Linda Letra Bilingual Books","version":"1.0","type":"link"}