Cabello que baila: El Carnaval de Coyolillo

por Daniela López Carreto y Michelle Nicola
Illustrator: Julio César López Antuna

In the vibrant town of Coyolillo, México, Maya is dedicated to celebrating her Afro-Mexican heritage, especially during Carnaval. But when her name is mysteriously added to the list of Carnaval queen candidates, she is torn. Struggling with her self-image and the expectations of tradition, she embarks on a journey of self-acceptance and cultural pride. Cabello que baila: el Carnaval de Coyolillo is a moving story about embracing one's true self and heritage, and finding the courage to shine brightly in a world that often demands conformity.

En la vibrante ciudad de Coyolillo, México, Maya se dedica a celebrar su herencia afromexicana, especialmente durante el Carnaval. Pero cuando su nombre se añade misteriosamente a la lista de candidatas a reina del Carnaval, se siente desgarrada. Luchando con su propia imagen y las expectativas de la tradición, se embarca en un viaje de autoaceptación y orgullo cultural. Dancing Hair: Coyolillo Carnival es una historia conmovedora sobre cómo aceptar el verdadero yo y su herencia, y cómo encontrar el coraje para brillar intensamente en un mundo que a menudo exige conformidad.